‚Í‚½‚² ¼‰®