í”Õƒzƒeƒ‹